Rottebekæmpelse, problemløsning med borgeren